เชิงอรรถมีอยู่ 3 ประเภทคือ
1) เชิงอรรถอ้างอิง
2) เชิงอรรถอธิบาย
3) เชิงอรรถโยงความ
ในบทความนี้ ผมจะนำตัวอย่างการเขียนเชิงอรรถประเภทต่างๆ ที่ไม่ถูกต้องของนักศึกษามาอธิบายและแก้ไขการเขียนเชิงอรรถดังกล่าว
ในการแก้ไขเชิงอรรถนั้น ส่วนมากต้องแก้ไขสำนวนภาษาของเนื้อไปด้วยกัน
ตัวอย่างที่จะนำเสนอต่อไปนี้เป็นบทความเรื่อง “แฮกเกอร์ (hacker)” ของนักศึกษากลุ่มแฮกเกอร์ (hacker) สาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์
ในแถบสีเหลืองนักศึกษาเขียนผิดและข้อมูลไม่ครบ ในแถบสีปูนแห้ง ไม่มีเชิงอรรถอ้างอิง และในแถบสีเขียว ใช้คำฟุ่มเฟือย
การแก้ไขในเบื้องต้น ควรเป็นแบบนี้
ถ้าเขียนเชิงอรรถอ้างอิงก่อนเนื้อหาที่นำมาเขียนบทความ ผู้แต่งจะอยู่นอกวงเล็บ ในวงเล็บจะเป็น พ.ศ. และเลขหน้าในกรณีที่เป็นหนังสือ ในกรณีที่เป็นเว็บ ก็จะเป็น พ.ศ. กับคำว่า “ออนไลน์”
สิ่งที่ยังผิดและต้องแก้ไขก็คือ
Projectlib (Online) ไม่มี พ.ศ.
ธานินทร์ (2007 : Online) ไม่มีนามสกุลของผู้เขียน
Computer Review (Online) ควรเป็นผู้เขียน ไม่ใช่ชื่อวารสาร และไม่มี พ.ศ.
สิ่งที่ผิดพลาดที่สุดก็คือ ความหมายของคำต่างๆ ไม่ควรนำเนื้อหาของเว็บมาอ้างอิง ควรเป็นหนังสือ เช่น พจนานุกรม หรือ ผู้เชี่ยวชาญในสาขานั้นๆ ในกรณีก็ต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านคอมพิวเตอร์...
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น